El número de Seguro Social (SSN) es un número de nueve dígitos que el gobierno de Estados Unidos usa para identificarlo y llevar registro de sus ingresos y beneficios. La tarjeta física muestra su nombre y ese número. La necesita para trabajar legalmente, pagar impuestos y solicitar la mayoría de los beneficios.
Tarjeta nueva (primera vez)
Si nunca tuvo un número de Seguro Social, debe solicitarlo presentando documentos originales que comprueben tres cosas:
- Identidad: pasaporte o licencia de conducir de EE. UU. vigente.
- Edad: acta de nacimiento.
- Ciudadanía o estatus migratorio: pasaporte estadounidense, certificado de ciudadanía, o documentos de inmigración vigentes (por ejemplo, la tarjeta de residencia o el permiso de trabajo).
Solo se aceptan documentos originales o copias certificadas por la agencia que los emitió. No se aceptan fotocopias comunes. El trámite de una tarjeta nueva casi siempre requiere presentarse en persona en una oficina.
Reemplazo de una tarjeta perdida
Si perdió su tarjeta pero ya tiene un número asignado, en muchos estados puede pedir el reemplazo en línea y gratis a través de una cuenta personal my Social Security en ssa.gov/es, siempre que no cambie ningún dato. Si necesita corregir su nombre u otra información, tendrá que ir a la oficina con los documentos que respalden el cambio.
El reemplazo es gratuito. La SSA no cobra por emitir ni reemplazar una tarjeta; desconfíe de sitios que le cobren por este trámite.
Para inmigrantes y trabajadores
Si es residente permanente, la tarjeta de residencia suele bastar como prueba de estatus. Si tiene un permiso de trabajo (EAD), llévelo junto con su documento de identidad. Si no tiene autorización de trabajo pero necesita el número por otra razón válida (por ejemplo, un requisito estatal), deberá comprobar ese motivo. El número ITIN que emite el IRS no es un número de Seguro Social y sirve solo para efectos de impuestos.
En línea o en la oficina: cuál me toca
| Situación | Cómo hacerlo |
|---|---|
| Reemplazo sin cambios (en estados habilitados) | En línea, con cuenta my Social Security |
| Primera tarjeta | En persona, en la oficina |
| Cambio de nombre o corrección de datos | En persona, con documentos de respaldo |
Pasos para hacerlo en la oficina
- Reúna los documentos originales según su caso.
- Llame al 1-800-772-1213 para pedir una cita y evitar esperas largas.
- Busque su oficina más cercana y confirme el horario.
- Preséntese con los documentos. La tarjeta llega por correo, normalmente en un par de semanas.
Esta guía es informativa y se basa en las reglas publicadas por la SSA. Los requisitos pueden variar según su estado y su situación. Consulte siempre la información oficial en ssa.gov/espanol/tarjeta o llame al 1-800-772-1213.